每日靈修禱讀經文

每日的靈修是非常的重要也是蒙福的道路

晨禱時間:週一至週六早上六點三十分;

弟兄姊妹請事先下載手機通訊應用程序 (以LINE & Zoom 為主),並告知教牧同工申請加入晨禱禱告會群組

於是耶穌對門徒說:若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。人若賺得全世界,賠上自己的生命,有甚麼益處呢?人還能拿甚麼換生命呢?

Then Jesus said to his disciples, “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me. … What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul? – Matthew 16:24, 26

求 你 記 念 向 你 僕 人 所 應 許 的 話 , 叫 我 有 盼 望 。

這 話 將 我 救 活 了 ; 我 在 患 難 中 , 因 此 得 安 慰 。

Remember your word to your servant, in which you have made me hope.  This is my comfort in my affliction, that your promise gives me life. – Psalm 119: 49~50

我 急 忙 遵 守 你 的 命 令 , 並 不 遲 延 。

凡 敬 畏 你 、 守 你 訓 詞 的 人 , 我 都 與 他 作 伴 。

I hasten and do not delay to keep your commandments. … I am a companion of all who fear you, of those who keep your precepts. – Psalm 119: 60, 63

我 未 受 苦 以 先 走 迷 了 路 , 現 在 卻 遵 守 你 的 話 。

我 受 苦 是 與 我 有 益 , 為 要 使 我 學 習 你 的 律 例 。

Before I was afflicted I went astray, but now I keep your word. … It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes. – Psalm 119: 67, 71

你 的 手 製 造 我 , 建 立 我 ; 求 你 賜 我 悟 性 , 可 以 學 習 你 的 命 令 !

Your hands have made and fashioned me; give me understanding that I may learn your commandments. – Psalm 119: 73

我 心 渴 想 你 的 救 恩 , 仰 望 你 的 應 許 。

我 因 盼 望 你 的 應 許 眼 睛 失 明 , 說 : 你 何 時 安 慰 我 ?

My soul longs for your salvation; I hope in your word. My eyes long for your promise; I ask, “When will you comfort me?” – Psalm 119: 81~82

耶 和 華 啊 , 你 的 話 安 定 在 天 , 直 到 永 遠 。

我 若 不 是 喜 愛 你 的 律 法 , 早 就 在 苦 難 中 滅 絕 了 !

Forever, O Lord, your word is firmly fixed in the heavens. … If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction. – Psalm 119: 89, 92

我 比 我 的 師 傅 更 通 達 , 因 我 思 想 你 的 法 度 。

我 比 年 老 的 更 明 白 , 因 我 守 了 你 的 訓 詞 。

I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation. I understand more than the aged, [Or the elders] for I keep your precepts. – Psalm 119: 99~100

歡迎點擊 每日靈糧臉書,與我們一起查考導讀神的話語,願上帝賜福你!

在靈修上對經文需要有更清楚的認識,請參考連結網址:
華人基督徒查經資料網站