教會長執會

On behalf of our Board of Elders and Deacons, we thank you for being a part of our church. If you are a newcomer to our ministry, we welcome you and warmly invite you to join our services to worship our awesome God.

Our board is composed of our Elders, Deacons, and three congregational Pastors. As a board, we meet monthly to discuss church operational matters. In terms of overall direction and vision, our Planning Committee (composed of our Elders and Pastors) meets monthly to discuss and plan diligently.

During this difficult pandemic period, we realize the value of connecting with and encouraging one another. I appreciate our ministerial staff, school, and volunteers who have prayerfully and creatively worked hard to keep our ministry moving forward. We give all the glory and thanks to our Lord and Savior Jesus Christ who enables us to grow and remain united together as his church.

If you have something that you are willing to share with our church leadership, please feel free to contact any of our Pastors, Elders, or Deacons. You will find emails on our website. You can also contact me personally at dsjohnson4@yahoo.com.

May the God of hope bless you and his church throughout this year.

Daniel S. Johnson

謹代表我們的長執會感謝您成為我們教會的肢體.

如果您是訪客,我也歡迎並诚挚的邀請您來與我們敬拜我們全能独一的神!

我也鼓勵您通過此教會網站和我們的 BOL Church Torrance app (應用程序) 了解更多有關我們教會的信息。我們教會的長執會是由我們的長老、執事和三堂牧師組成。作為長執會,我們每月一次的會議討論教會的各項運作事宜,并就整體教會的方向上和異象,是來自我們的長老和牧師組成的規劃委員會定期開會討論和作出計劃.

在這困難的疫情時期,我們更关注到互相聯繫和彼此鼓勵的重要性。我要感謝那些持續在我們教會的各個事工上敬虔地和富有創造性地服事的我們的教牧同工、兒童中心和義務同工們。我們將頌讚,並感謝歸與我們的救主耶穌基督,因祂使我們所有人有能力分享福音并成長成長為越來越有耶稣基督的形像.

如果您想與我們教會的領導團隊分享任何事情,請隨時與我們的任何一位教牧同工/牧師、長老或執事聯繫。您可以在我們教會的網站上找到聯繫的電子郵件。您也可以發送郵件至dsjohnson4@yahoo.com 與我直接聯繫.

願使人有盼望的神祝福您以及祂的教會.

孫榮東 (Daniel S. Johnson)

牧師團隊

MarkGer

Mark Ger

葛國光牧師

310.325.7777
Ext: 222

WilsonLee

Wilson Lee

李思聰牧師

310.325.7777
Ext: 231

DanLow

Daniel Low

劉浩翰牧師

310.325.7777
Ext: 223

長老團隊

John Chou

John Chou

周顯榮長老

BrianGau

Brian Gau

高正中長老

Eric Louie

Eric Louie

雷卓士長老

Isaac_Luk

Isaac Luk

陸偉明長老

HY Ngai (web)

H.Y. Ngai

倪慶恩長老

BalinSung

Balin Sung

宋裴霖長老

white box
Eric Yang

Eric Yang

陽道華長老

white box

執事團隊

LeonChen1

Leon Chen

陳良

Eric Hou

Eric Hou

侯兆基

Cindy Kwok

Cindy Kwok

郭玉霜

StephenLau1

Stephen Lau

劉鵬貴

Wing Lew

Wing Lew

劉榮鉅

Grace_Liu

Grace Liu

陳光馥

Li Ni

Li Ni

倪力

Terence Ou (web)

Terence Ou

歐家華

Louise Ung

Louise Ung

羅如瑋

Robert Wakefield-Carl (web)

Robert Wakefield-Carl

于文立

Wanda Wang

Wanda Wang

鍾宛岱

Jeffrey Wong

Jeffrey Wong

--

white box
Kevin Wu (web)

Kevin Wu

吳慶有

white box
#link_bar a:link { color:#a2c7cc;} #link_bar a:hover { color:#ffffff;}